Guida rapida

Glossario del consumatore

Le definizioni chiare dei termini che incontri quando fai un reclamo, chiedi un rimborso o difendi i tuoi diritti: da messa in mora a conciliazione, spiegati in parole semplici.

ABF (Arbitro Bancario Finanziario)

Organismo che decide in modo rapido ed economico le controversie tra clienti e banche o finanziarie, entro determinati importi.

ACF (Arbitro per le Controversie Finanziarie)

Organismo istituito presso la Consob per le controversie tra investitori e intermediari sui servizi di investimento.

ADR (Alternative Dispute Resolution)

Insieme delle procedure di risoluzione delle controversie alternative al tribunale: conciliazione, mediazione e arbitrato.

AGCOM

Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni: regola e vigila su telefonia, internet, radio, TV ed editoria.

ARERA

Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente: si occupa di luce, gas, acqua e rifiuti.

Azione di classe (class action)

Azione con cui più consumatori tutelano in un unico procedimento diritti individuali omogenei lesi dalla stessa condotta.

Carta dei Servizi

Documento in cui l'operatore dichiara gli standard di qualità e gli indennizzi previsti in caso di disservizio. Può prevedere importi superiori a quelli minimi di legge.

Circostanze eccezionali

Eventi straordinari e non evitabili (es. maltempo estremo, allerta sicurezza) che escludono la compensazione per ritardo o cancellazione del volo.

Clausole vessatorie

Clausole che creano un significativo squilibrio a danno del consumatore: sono nulle se non sono state trattate individualmente.

Codice del Consumo

Il D.Lgs 206/2005, principale corpo di norme a tutela dei consumatori in Italia.

ConciliaWeb

Piattaforma online dell'AGCOM per la conciliazione gratuita delle controversie tra utenti e operatori di telefonia, internet e pay TV.

Conciliazione

Procedura stragiudiziale (ADR) in cui un terzo neutrale aiuta le parti a raggiungere un accordo, evitando il ricorso al giudice. Spesso gratuita e più rapida della causa.

Corecom

Comitati regionali per le comunicazioni che gestiscono, tra l'altro, le conciliazioni nelle telecomunicazioni a livello locale.

Decadenza

Perdita della possibilità di esercitare un diritto per non aver rispettato un termine perentorio (ad esempio un termine di reclamo).

Diffida

Atto formale con cui intimi alla controparte di adempiere entro un termine preciso, preannunciando azioni legali in caso di mancata risposta. È più incisiva del semplice reclamo.

Disdetta

Comunicazione con cui interrompi un contratto a rinnovo periodico (es. abbonamento, fornitura), rispettando i termini di preavviso previsti dal contratto.

Foro del consumatore

Regola per cui, nelle cause che coinvolgono un consumatore, è competente il giudice del luogo di sua residenza o domicilio.

Garanzia legale di conformità

Tutela che copre i difetti di conformità dei beni per 24 mesi dall'acquisto, a carico del venditore (Codice del Consumo).

Indennizzo

Somma predeterminata (spesso per ogni giorno di disservizio) dovuta automaticamente al verificarsi di certi eventi, a prescindere dal danno concreto subito. Puoi stimarlo con il calcolo indennizzo disservizi.

Interessi di mora

Interessi dovuti per il ritardato pagamento di una somma. Puoi calcolarli con il calcolo interessi di mora.

Interessi legali

Tasso di interesse fissato ogni anno dal Ministero dell'Economia, applicabile in assenza di un diverso accordo tra le parti.

IVASS

Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni: vigila sulle compagnie e riceve i reclami degli assicurati.

Messa in mora (costituzione in mora)

Atto scritto con cui solleciti formalmente il debitore ad adempiere: fa decorrere gli interessi di mora e interrompe la prescrizione. Si invia di norma con raccomandata A/R o PEC.

Overbooking

Vendita di più posti rispetto a quelli disponibili. In caso di negato imbarco spetta una compensazione: vedi il calcolo rimborso volo.

PEC (Posta Elettronica Certificata)

Email con valore legale equiparato alla raccomandata A/R: fornisce prova certa di invio e consegna, utile per reclami e diffide.

Portabilità

Diritto di trasferire il proprio numero (telefonia) o il servizio a un altro operatore mantenendone la continuità.

Prescrizione

Estinzione di un diritto per il decorso del tempo senza che venga esercitato. Si interrompe con atti come la messa in mora.

Raccomandata A/R

Raccomandata con avviso di ricevimento: dà prova sia della spedizione sia della consegna al destinatario.

Recesso (diritto di recesso)

Diritto di sciogliere un contratto. Negli acquisti a distanza o online il consumatore può recedere entro 14 giorni senza dover motivare la scelta (Codice del Consumo).

Reclamo

Comunicazione formale con cui contesti un disservizio, un errore o un addebito e chiedi una soluzione o un rimborso all'azienda. Va inviato per iscritto (email, PEC o raccomandata) e conservato come prova. Trovi i fac-simile pronti nella sezione Strumenti.

Risarcimento del danno

Somma volta a compensare un danno effettivamente subito e dimostrato: a differenza dell'indennizzo forfettario, va provato nel suo ammontare.

Silenzio-rifiuto

Situazione in cui la mancata risposta dell'operatore a un reclamo, decorso il termine, equivale a un rigetto: apre la strada alla conciliazione.

Storno (storno addebito)

Annullamento e riaccredito di un addebito non dovuto, ad esempio in bolletta o su carta.

Le definizioni hanno scopo informativo e non costituiscono consulenza legale. Per i casi specifici fanno fede le norme vigenti e le autorità competenti.

Passa dalle parole ai fatti

Hai un problema da risolvere?

Usa i fac-simile pronti e i calcolatori per far valere i tuoi diritti in modo ordinato e tracciabile.